ES
La galería «Salto de los Enamorados» sirve como lugar de demostración para la aplicación de NbS mediante la infiltración de aguas regeneradas y pluviales. En el primer año del proyecto está prevista una evaluación exhaustiva de la zona, que incluirá técnicas geofísicas como el radar de penetración en el suelo y la tomografía eléctrica.
EN
The “Salto de los Enamorados” gallery serves as a demonstrator site case for implementing NbS involving the infiltration of reclaimed water and stormwater. In the initial year of the project, a comprehensive area assessment is scheduled, encompassing geophysical techniques such as Ground-penetrating radar and Electrical Tomography.
¿Cómo?
ES
A partir de los datos adquiridos, identificaremos los tres emplazamientos de perforación óptimos para los pozos de vigilancia, teniendo en cuenta factores como la profundidad y las especificaciones de la sección ranurada. Además, se realizarán pruebas de infiltración dentro de la galería para determinar los parámetros hidráulicos del acuífero.
EN
Based on the acquired data, we will identify the three most optimal drilling sites for monitoring wells, considering factors such as depth and slotted section specifications. Furthermore, infiltration tests will be conducted within the gallery to determine the aquifer’s hydraulic parameters.
Objetivos
ES
El objetivo final es crear un modelo hidrogeológico en 3D que integre todos los datos obtenidos. Este modelo facilitará la simulación y cuantificación del proceso de infiltración. Además, permitirá reproducir el transporte de contaminantes y las reacciones químicas que se producen desde la infiltración del agua regenerada hasta su eventual vertido al mar.
EN
The ultimate objective is to create a 3D hydrogeological model, which will integrate all the obtained data. This model will facilitate the simulation and quantification of the infiltration process. Additionally, it will enable the replication of contaminant transport and chemical reactions occurring from the regenerated water’s infiltration to its eventual discharge into the sea.